Quem Você Confia - Prevod Na Srpski

Prevod od "quem você confia" do Srpski

Prevodi:

koga zavisiš

Há alguém nesta sala em quem você confia?

Da li verujete ikome u ovoj sudnici?

O policial Harrison é a única pessoa... nesta sala em quem você confia?

Pozornik Harison je jedina osoba kojoj verujete u ovoj prostoriji?

Depois de tudo que fiz por ele, em quem você confia, hein?

Posle svega što sam uèinio za njega. Kome æeš da veruješ?

Mas você pode se estiver cercado de pessoas em quem você confia.

Ali možete ako ste okruženi ljudima kojima vjerujete.

Tem que ser alguém em quem você confia... que você tenha certeza absoluta que não vai te sacanear.

Nekom kome veruješ. Nekom za koga si apsolutno siguran da te neæe zajebati.

A quem você confia sua segurança?

U koga imati poverenja... da Vas saèuva?

Seu marido casou, você não fala com seu filho, então em quem você confia?

Vaš muž se oženio, ne prièate sa sinom, kome se onda povjeravate?

Você a deixou de fora mas envolveu Penelope Garcia, em quem você confia.

Izostavili ste, je ali ste ukljuèili Penelope Garciju, kojoj ste vjerovali.

Deve estar se sentindo sozinha, mas cuidado em quem você confia, até daqueles que se dizem amigos.

Znam koliko se usamljeno oseæas, ali budi pažljiva kome veruješ, èak i ljudima koji ti se predstavljaju kao prijatelji.

Você não pode ser muito cuidadoso em quem você confia hoje em dia, minha querida.

Morate biti obazrivi kome danas da verujete moja gospoðo.

Alguém em quem você confia, porque você confiou no sistema, no governo, na igreja.

Netko kome su vjerovao, jer vjerovao si sistemu, vjerovao si vladi, vjerovao si crkvi.

Sei como é ser traída por quem você confia.

Znam kako je kad te izdaju oni kojima najviše vjeruješ.

Ter uma mulher por perto, em quem você confia, é importante para um estilista de roupa feminina.

Imati uz sebe ženu kojoj veruješ važno je za kreatora ženske odeæe.

Para que isso funcione, tem que achar mais uma pessoa em quem você confia.

Da bi ovo uspelo, treba vam još neko kome možete da verujete.

E a quem você confia o dinheiro?

I poveriæeš im promet od 200 funti?

Eleanor, você tem que perguntar a si mesma, o que você quer, onde sua lealdade está... e em quem você confia.

Elenor, moraš da se zapitaš, šta hotješ, kome si odana... i kome veruješ?

Precisa determinar em quem você acredita, e em quem você confia, porque temos um inimigo e precisamos lutar contra, com qualquer arma que tivermos.

Moraš da odluèiš u koga imaš poverenja, kome veruješ, jer ovo je neprijatelj i mi moramo da se borimo koristeæi šta god i koga god da imamo.

A quem você confia uma auditoria e rastreio do dinheiro roubado?

Kome možeš poveriti forenzièno raèunovodstvo, praæenje ukradene love?

Mas em quem você confia, na Supergirl ou em mim?

Ali kome više veruješ, Superdevojci ili meni?

0.37553906440735s

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?